Request an Exam Copy
Most Recent
March 7, 2025 | ZA Blog
An Interview with Michael S. Horton, Elizabeth W. Mburu, and Justin S. Holcomb, Editors of Prophet, Priest, and King
MICHAEL S. HORTON is J. Gresham Machen Professor of Systematic Theology at Westminster Theological Seminary, California.ELIZABETH W. MBURU is associate professo...
Read More
March 4, 2025 | ZA Blog
An Interview with Joan Taylor, Author of Boy Jesus
Joan Taylor is Professor Emerita of Christian Origins and Second Temple Judaism, King's College London, and Honorary Professor in Biblical and Early Christian S...
Read More
February 18, 2025 | bill-mounce
When words mean what they don’t mean (2 John 1:12)
Every once in a while I come across a verse that is simply impossible to translate. No matter what you do, you over- or under-translate, or at worst, mistransla...
Read More
More on the ZA Blog
March 7, 2025 | ZA Blog
An Interview with Michael S. Horton, Elizabeth W. Mburu, and Justin S. Holcomb, Editors of Prophet, Priest, and King
MICHAEL S. HORTON is J. Gresham Machen Professor of Systematic Theology at Westminster Theological Seminary, California.ELIZABETH W. MBURU i...
Read More
March 4, 2025 | ZA Blog
An Interview with Joan Taylor, Author of Boy Jesus
Joan Taylor is Professor Emerita of Christian Origins and Second Temple Judaism, King's College London, and Honorary Professor in Biblical a...
Read More
February 18, 2025 | bill-mounce
When words mean what they don’t mean (2 John 1:12)
Every once in a while I come across a verse that is simply impossible to translate. No matter what you do, you over- or under-translate, or ...
Read More
January 28, 2025 | bill-mounce
The Value of the Imperfect in Understanding Satan’s Fall (Luke 10:18)
My friend is wondering when Satan’s powers were limited. Creation? The cross? The Millennium? What prompted the discussion was that a friend...
Read More
January 24, 2025 | ZA Blog
What Does It Mean to Be Evangelical?
Brandon Washington opens chapter one of A Burning House: Redeeming American Evangelicalism by Examining Its History, Mission, and Message wi...
Read More
January 7, 2025 | ZA Blog
War in the Bible: an Examination of Biblical Conflict and Violence
The Bible doesn’t flinch at portraying the world’s violence, especially during wartime. And while there is no such thing as a kind and gentl...
Read More
January 7, 2025 | bill-mounce
As a Father Disciplines his Son (Hebrews 12:5)
When we go through difficult times, sometimes they are the consequence of our own actions, but not always. When the book of Hebrews talks ab...
Read More
January 2, 2025 | ZA Blog
What Is the Wrath of God? An Examination of Colossians 3
Today's post is adapted from Colossians, Philemon in the NIV Application Commentary series and David E. Garland's lectures on Colossians on ...
Read More
December 17, 2024 | bill-mounce
Why can “the” mean “some”?
ὁ has got to be one of the most flexible words in Greek. When I first saw the 85 pages Wallace commits to the article, I remembered being sh...
Read More
December 10, 2024 | bill-mounce
Father’s “house” or “business” (Luke 2:49)
Omitted words. We all do it. I am from Minnesota, and we love to end sentences in repositions. “Do you want to go with?” From context, you k...
Read More
November 12, 2024 | bill-mounce
How can Lazarus Rise Again? (John 11:23–24)
The “etymological error” is defining a word by it morphemes, its little parts. There are times when context supports that a word still carri...
Read More
October 29, 2024 | bill-mounce
Wait on the Lord (Psalm 27:14)
Let’s have a little fun in the LXX. I have been especially interested lately in what it means to “wait on the Lord.” It seems to me that wai...
Read More
October 8, 2024 | bill-mounce
What does Paul Pray For? (Hebrews 13:21)
One of the debates in translation work is whether there is meaning in the form of a sentence. If one word is an infinitive, for example, and...
Read More
October 1, 2024 | bill-mounce
Are You Absolutely Confident That God Will Win? (Revelation 10:7)
This is one of the basic points we try to make in first year Greek, but in the rush to simplify the language sufficiently for a first year s...
Read More
September 23, 2024 | bill-mounce
Is Paul a “Good Deed Doer”?
<p>One of the more interesting expressions in the Pastorals is ἔργον ἀγαθόν. It presents a conundrum whether you translate it as “good...
Read More
September 16, 2024 | bill-mounce
Is Philosophy Inherently Evil? (Colossians 2:8)
<p>Colossians 2:8 is often misunderstood to say that all philosophy is bad and Christians should not engage in the discipline. It is j...
Read More
  • Your form could not be submitted. Please check errors and resubmit.

    Thank you!
    Sign up complete.

    Subscribe to the blog
    Get expert commentary on biblical languages, fresh explorations in theology, hand-picked book excerpts, author videos, and info on limited-time sales.
    By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from HarperCollins Christian Publishing (501 Nelson Place, Nashville, TN 37214 USA) providing information about products and services of HCCP and its affiliates. You may unsubscribe from these email communications at any time. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at yourprivacy@harpercollins.com. This form is protected by reCAPTCHA.
  • Introducing Online Courses from Zondervan Academic
    The textbooks and scholarship you’ve trusted since 1931—now available as online courses for classroom adoption or independent study.
    Learn About Online Courses